eduard 1_35azcharit_early 2